墨西哥民间传说中很少有人物像他那样令人不安 拉略罗纳当夜晚变得过于寂静，水面反射的阴影多于光时，这种存在似乎显现出来。它的历史得以延续数百年，因为它不属于单一的时代或单一地点：它诞生于古老的神话，转化为殖民悲剧，并因口述传统得以存续。
在墨西哥各地，这个传说有着不同的版本，但它们都在同一令人不安的元素中重叠在一起： 他的哀叹不属于这个世界.
拉·略罗纳到底是谁？
La Llorona 并非源自单一故事或单一女性。她的形象是随着时间积累而成，混合在一起 前西班牙、殖民时期及现代根源直到它成为墨西哥想象中最根深蒂固的神话之一。
要理解其起源，必须经历这三个基本阶段。
拉略罗纳的前西班牙时期起源
在西班牙人到来之前，已有关于女性形象与哭泣、母性和死亡相关的传说。
十六世纪的编年史，尤其是由弗雷·贝尔纳迪诺·德·萨哈贡编纂的，都有提及 西瓦科亚特尔，一个与分娩和凶祥相关实体。
在这些古代故事中，这个人物：
- 她为失去的孩子哭泣，
- 它在水边显现，
- 并宣布即将发生的悲剧。
这些记录被认为是几个世纪后被识别为 拉略罗纳.
殖民时期的拉略罗纳
在新西班牙时期，这个传说变得更加人性化和悲剧性。
关于土著女性被诱惑、遗弃并被社会排斥的故事开始流传。
殖民时期的记载提到：
- 禁忌之爱，
- 未被认可的混血儿童，
- 公众羞辱，
- 以及以河流为终结的家庭悲剧。
十七世纪的文献已有提及 一位身穿白衣的女子，夜里哭着呼唤她的孩子们，这张图片与当前版本非常接近。
现代版本的传说
随着时间推移，前西班牙裔的信仰和殖民悲剧融合进口头传统，催生了最广泛的版本 拉略罗纳:
一位美丽的女子，被她所爱的男人背叛，在痛苦中溺死了她的孩子们，并被判永远哀悼他们。
这种版本代代相传至今。
拉略罗纳的传统故事
据说多年前，在一个靠近河边的小镇上，住着一位美貌吸引所有人目光的女子。她有着深色的头发，明亮的眼睛，气场轻松迷人。
一位富有的绅士爱上了她，并用甜言蜜语和对未来的承诺赢得了她的信任。
这段关系育有三个孩子。
有一段时间，这位女性相信幸福是真实的。然而，那位男士从未兑现正式的承诺。
有一天，她看到他骑马穿过村庄，身着盛装，身边有一位富有的女士陪伴。
她是他的合法妻子。
他的心在那一刻碎了。
那天夜里，在无月的天空下，她带着孩子们去了河边。她绝望地拥抱他们，默默哭泣，请求原谅。
在一瞬间的疯狂与痛苦中，他让他们坠入黑暗的水中。
河水将他们带走，当他明白自己所做的事时，他的呼喊在山谷中回荡：
“哦，我的孩子们！
黎明时分，村里的居民发现她毫无生气……
但他的灵魂从未安息。
La Llorona 是做什么的？
根据口述传统， 拉略罗纳 他继续在这个世界和来世之间徘徊，寻找那些失去的孩子。
这些说法一致认为：
- 出现在河流、泻湖和孤独小路附近，
- 把活着的孩子和自己的孩子混淆，
- 预告不幸或死亡，
- 导致环境中突然变冷，
- 她的呼喊声会随着距离变化：
如果你听到它很近，它很远;如果你听得很远，它就非常近.
墨西哥的拉略罗纳地区变体
拉略罗纳的传说并非在各地都以相同方式讲述。每个地区都将其适应环境，始终以哭泣为核心元素。
在 索奇米尔科据说它会在黎明时分穿越运河的雾气中漂浮。
在 瓜纳华托，他走在殖民地街道上，并与一座传说中的墓穴相关联。
在 瓦哈卡黎明时分，会穿过桥梁，留下水迹。
在 国家北部，呈现出更幽灵般的形态，有时被描述为雾形。
在 东南部与当地信仰融合，出现在天坑和丛林小径附近。
拉略罗纳的含义
超越恐惧， 拉略罗纳 象征：
- 母亲无法弥补的痛苦，
- 永恒的愧疚，
- 遗弃，
- 历史上的不平等，
- 以及自殖民地以来伴随墨西哥社会的深层恐惧。
这不仅仅是一个令人害怕的故事：
它是对数百年历史的情感写照。
拉略罗纳的传说是真实的吗？
没有历史证据表明有一位女性是真正的洛罗纳。
然而，有编年史、记录和证词证实了这一神话的古老性和文化力量。
从这个意义上说， 《拉·略罗纳》和人类历经岁月以来伴随的恐惧、内疚和痛苦一样真实.
结论
拉·略罗纳不仅仅是一个传奇：她是一个跨越墨西哥历史的声音，贯穿了从古代到当代。
他的哀歌依然流传，因为它代表了人类情感，而这些情感永远不会被熄灭。
只要还有河流、孤独的道路和过于寂静的夜晚，总会有人声称见证了它，在黑暗中低语：
“哦，我的孩子们！
您可能感兴趣： 墨西哥传奇
