亡灵节从10月27日到11月3日：墨西哥的历法、意义与传统

亡灵节是墨西哥最具代表性的节日之一。每年，数百万人准备供品，用万寿菊花装饰家中，点燃蜡烛，分享对亲人的回忆。这是一个将家庭团结在一起、延续逝去者的记忆的传统。

虽然主要日期是11月1日和2日，但许多家庭从十月底开始准备。此外，近年来，日历也变得流行起来，赋予每一天特定意义，从逝去宠物的纪念到灵魂的象征性告别。

了解 亡灵节，10月27日至11月3日 它让你了解这些习俗，理解供品的含义，并了解墨西哥不同地区的传统差异。

每天都庆祝什么？祭坛应该什么时候搭建？花、蜡烛和亡灵面包意味着什么？在本指南中，你将找到答案，学习如何在尊重墨西哥历史和文化多样性的前提下庆祝这一传统。

什么是亡灵节，它的起源是什么？

亡灵节是一个通过供奉、仪式、墓地参拜和家庭聚会来缅怀逝者的庆典。

在许多墨西哥社区，这个节日伴随着一种信念：逝者的灵魂象征性地回归探望亲人。因此，家庭会准备祭坛，摆放照片、食物、饮品、鲜花和与他们记忆中的亲人相关的物品。

这一庆典的起源与复杂的文化历史密切相关。墨西哥的原住民发展出了各种对死亡和献给祖先的仪式观念。后来，在殖民时期，这些习俗与天主教的诸圣节和诸灵节相接触。

随着时间推移，根据地区、信仰和家庭习俗，不同的文化表达逐渐形成。

因此，亡灵节不应被视为全国统一的传统。在某些地方，家庭祭坛占主导;在其他地方，墓地、社区仪式或土著习俗仍具有特殊重要性。

该 联合国教科文组织 2008年将墨西哥本土逝者节日列入人类非物质文化遗产代表名录，认可其文化和社会相关性。

亡灵节从10月27日到11月3日：每天都庆祝什么？

在这个季节中，人们最常被问到的就是亡灵节每天庆祝什么。

区分广为认可的传统日期和近代历法中流行的解释非常重要。10月27日至31日和11月3日的分配并不构成整个墨西哥的统一官方历法。有些家庭遵循这些日期，而另一些则保留不同的习俗。

10月27日：纪念逝去宠物

10月27日已成为纪念已故宠物的热门日子，尤其是陪伴家人的狗和猫。

对许多人来说，宠物是家中重要的成员。它们的存在是日常生活的一部分，留下的回忆即使在它们去世后依然存在。

遵循这一习俗的人可以准备一份小供品，包括一张照片、他们最喜欢的玩具、一个装有水的容器和一个重要物品。

他们还可以放置鲜花、装饰品或感谢卡，以表彰共享的时光。

你不需要制作大型祭坛或购买特别物品。一张照片和一份纪念品就足以表达爱意。

这一习俗是当代情感的表现，并非所有墨西哥传统中普遍确定的日期。

10月28日：纪念那些不幸逝去的人

在一些流行的日历中，10月28日被用来纪念那些突然或不幸去世的人。

这一日期可以与那些因事故或其他意外情况失去生命者的记忆联系在一起。

一些家庭会利用这一天放置照片、安全点燃蜡烛或分享关于亲人的故事。

然而，这一任命并非整个墨西哥都统一。如果你家有其他习俗，可以保留并传给下一代。

除了日期之外，缅怀那些意外去世的人，也让我们认识到陪伴经历失去亲人的家庭的重要性。

10月29日：悼念溺亡者

根据一些流行的亡灵节历法版本，10月29日是为了那些溺水而失去生命的人而被铭记。这种信念是关于11月1日和2日前几天存在的不同解读的一部分。

在这些日期附近，人们也谈论被遗忘的灵魂，那些已无亲人纪念或未接受供品的人。然而，并非所有版本的历法都将这些纪念日定在同一天。

对于一些家庭来说，缅怀那些在这种情况下去世的人，是让他们记忆永存的方式。一祈祷、一支蜡烛或几朵鲜花就足以向他们致敬。

10月30日：无献祭的逝者祭祀

在一些流行的版本中，10月30日也与没有自己供品的逝者有关。

这种解释与一个核心理念一致：纪念那些因不同情况可能被排除在家庭庆典之外的人。

学校、协会或家庭可以利用这个季节研究社区的历史，缅怀祖先，或表彰那些做出重要贡献的人。

这些活动还教会孩子们集体记忆是通过保存故事、照片和证言来建立的。

该日期及其含义并非普遍适用，因此将其作为某些流行解释的一部分较为方便。

10月31日：灵魂纪念日

在某些流行历法版本中，10月31日被献给那些未受洗而去世的儿童。这一信仰与“中间地带”有关，后者在基督教传统中历史上与未受洗者命运相关。在某些解释中，还会记得未出生的婴儿。

这一日期反映了宗教信仰与关于死亡和亲人纪念的民间习俗的融合。一些家庭利用这一天祈祷或点燃蜡烛，以纪念逝去的幼儿。

纪念这些日子的方式取决于每个家庭的信仰。此外，墨西哥并非所有地区都遵循10月31日与灵魂的关联。

11月1日：诸圣节及逝去儿童纪念日

11月1日对应天主教的诸圣节庆典。在许多墨西哥社区，这一天也特别与已故儿童的纪念有关，一些家庭称他们为“天使节”。

献给小朋友的供品可以包括照片、玩具、鲜花、糖果以及家人与他们联系在一起的食物。

习俗因地区而异。因此，祭坛的元素和仪式的时间取决于家庭和社区的习俗。

对于失去孩子的人来说，这一天可能具有深刻的情感意义。以敏感的态度对待这个话题，尊重不同的悲伤体验方式非常重要。

有些家庭喜欢准备 ofrenda;另一些则祈祷、参观墓地或私下纪念小孩。

11月2日：万灵节

11月2日是亡灵节的核心日期之一。在天主教历法中，这一天对应于忠诚逝者的纪念日，在许多墨西哥家庭中，这一天特别用来纪念已故的成年人。

这一天，人们常常前往墓地，清理坟墓，摆放鲜花并分享食物。

在家中，供品常包括父母、祖父母、兄弟姐妹、朋友及其他留下深刻印记的人物的照片。

也会准备逝者享用的菜肴。在一些社区，会有音乐、祈祷、游行和家庭聚会。

这些习俗的意义不仅仅是装饰祭坛。对许多人来说，它们代表着保持亲人历史的存在，并将记忆传递给下一代的方式。

11月3日：灵魂重返来世

在一些流行传统中，11月3日标志着那些在亡灵节回归生者的灵魂的告别日。拜访亲属并接受为他们准备的供品后，便是返回来世的时候。

对许多人来说，这一天象征着庆典的结束，以及亲人在来年前的告别。在一些家庭中，祭品被移除，装饰品保留;在另一些家庭中，家庭会保留自己的习俗来结束纪念活动。

并非所有家庭在同一天移开祭坛。虽然11月3日在某些流行历法版本中与灵魂归来有关，但这一信仰在整个墨西哥并不统一。

亡灵节日历：10月27日至11月3日总结

下表汇总了这些日期最流行的流行解释。它不应被视为适用于墨西哥所有地区的官方日历。

最广为人知的中心日期是11月1日和2日。其他日期会根据传统、地区和各家族的信仰而变化。

亡灵节的供奉应该在什么时候举行？

许多家庭会在十月底开始准备供品，以便在11月1日前完成。

另一些则遵循与社区习俗相关的特定日期。因此，没有一个统一的日期是所有家庭都必须遵守的。

如果你想在家准备祭坛，可以按以下方式安排：

1. 选择空间。 找一张稳定、干净的桌子或桌面。
2. 收集照片。 选择你想记住的人或宠物的照片。
3. 准备物品。 准备鲜花、水、食物、纸质装饰和其他有意义的物品。
4. 布置祭坛。 将照片放在显眼的位置，其他元素分布均匀。
5. 检查安保。 避免让蜡烛靠近织物、纸张和干花。切勿让它们无人看管地燃烧。

准备 ofrenda 不需要花太多钱。家庭的意图和回忆可能比大小或装饰更重要。

亡灵节供品承载了什么？每个元素又意味着什么？

墨西哥的祭坛之间可能有很大差异。然而，有些元素经常出现，并在各种传统中具有象征意义。

万寿菊花

该 万寿菊花 它是这一庆典最具代表性的象征之一。

它们的黄色和橙色调为供品增添了色彩。在不同的传统中，花瓣被用来装饰祭坛，并形成通往祭坛的象征性路径。

蜡烛与蜡烛

蜡烛象征光明，对许多家庭来说，象征着灵魂的指引。

它们应放置在耐热容器中，远离易燃物品，远离幼儿和宠物。

电灯也可以作为替代选择。

水

水是供品中常见的元素。在传统诠释中，水与灵魂的纯净和安息有关。

死亡之神

死饼是这个季节最具代表性的食品之一。

它被安放在众多祭坛上，并与家人共享。其形状和装饰因地区和食谱而异。

照片及个人物品

照片可以帮助你识别你记忆中的人。通常也会放置代表你品味和活动的信件、书籍、工具、玩具或其他物品。

这些元素使祭坛成为个人的致敬。

餐饮

食物通常根据逝者的口味选择。这些食物可能包括水果、玉米粽、摩尔酱、甜食、咖啡、阿托勒及其他地方制品。

帕佩尔·皮卡多

papel picado为ofrenda带来了色彩和动感。他们的设计可以包括花朵、骷髅和与节日相关的人物。

椰子与香

铜管和香在不同的仪式和家庭习俗中使用。它们的存在取决于各社区的传统和信仰。

并非所有祭坛都必须包含相同的物品。供品可以根据每个家庭的可能性和习俗进行调整。

如何在家中制作亡灵节供品

准备祭坛可以成为家庭活动，帮助传承故事和传统。

要做出简单的供奉，请遵循以下步骤：

第一步。决定你会记住谁。 选择你所爱之人的照片，收集具有特殊意义的物品。

第二步。准备基地。 根据可用空间，可以使用硬桌或传统结构。

第三步。放置照片。 将它们摆放得可见且受到保护。

第四步。添加鲜花和装饰品。 使用万寿菊、纸质花和其他传统元素。

步骤5。加入水和食物。 选择代表被记忆者偏好的产品。

第六步。分享回忆。 邀请你的家人讲故事，讲解照片，铭记逝者的教诲。

第七步。保持祭坛安全。 注意蜡烛的使用，避免在没有合适条件的情况下长时间放置易腐食品。

目标不是打造完美的装饰，而是打造一个对参与者有意义的空间。

墨西哥不同地区的亡灵节传统

亡灵节最大的财富之一就是其地区表达的多样性。仪式和祭坛反映了每个社区的历史、语言和信仰。

尤卡坦的哈纳尔·皮克桑

在尤卡坦半岛，Hanal Pixán尤为突出，这是玛雅语中通常被翻译为“灵魂的食物”。

这一传统与准备食物和供品以纪念逝者有关。其中最著名的菜肴之一是mucbipollo或pib，这是一种通常与这个季节相关的传统烹饪。

家庭可以在祭坛上摆放照片、蜡烛、鲜花和食物。不过，不同市政当局和家庭的做法有所不同。

要理解哈纳尔皮克桑，重要的是要认识到它与玛雅文化的关系，避免将其简化为亡灵节的简单装饰变体。

米却肯州的亡灵节

米却肯州以帕茨夸罗湖地区不同社区的庆典闻名。

参观墓地、装饰墓碑和守夜活动都是这些文化表达的一部分。

各社区的仪式各不相同，因此在节日期间访问时，尊重各地区的习俗并遵循当地居民的指示非常重要。

瓦哈卡的亡灵节

在瓦哈卡，庆祝活动可能包括祭坛、鲜花、音乐、家庭聚会以及墓地参拜。

一些城镇组织活动从十月底开始，持续到十一月初。

全州的习俗并不完全相同。每个社区都保留着反映自身历史和传统的表达方式。

坎佩切Pomuch的圣遗清理

在坎佩切的Pomuch，著名的“清理圣遗体”习俗尤为突出。

家庭会细心清理亲人的遗体，更新包裹他们的布料，遵循当地对祖先的纪念传统。

这一习俗反映了与家族记忆及代际间联系延续的特殊关系。

了解这些传统让我们明白，亡灵节没有单一的庆祝方式。它的丰富性恰恰体现在墨西哥的文化多样性中。

如何向孩子们解释亡灵节

亡灵节为孩子们提供了教导家庭历史、墨西哥传统以及保存记忆价值的机会。

解释应根据他们的年龄和每个家庭的信仰进行调整。重要的是要以敏感的态度谈论死亡，让孩子们表达他们的问题和情感。

你可以进行以下活动：

• 制作纸花装饰供品。
• 绘制骷髅和设计纸质图案。
• 创建一个包含家庭成员照片的小文件。
• 听听祖父母和其他家人的故事。
• 准备一道传统食谱。
• 阅读关于墨西哥习俗的故事。
• 了解一下你所在地区如何庆祝亡灵节。

还要记住，每个孩子经历失去的经历都不同。有些孩子会好奇;有些可能需要更多时间来理解发生了什么。

目的是传达这样一个事实：纪念某人让我们能够保存他们的历史、教诲以及他们留给家人的情感。

亡灵节与万圣节的区别

亡灵节和万圣节在接近日期举行，但它们有不同的历史、象征和文化目标。

万圣节在10月31日庆祝，与不同社会中发展起来的传统密切相关，尤其是美国流行的现代节日。

而在墨西哥，亡灵节则以供奉、家庭纪念、墓地参拜以及其他献给逝者的仪式为特征。

主要区别包括：

• 万圣节： 服装、装饰南瓜、娱乐活动以及“不给糖就捣蛋”的习俗。
• 亡灵节： 祭坛、照片、鲜花、食物和对逝者的致敬。
• 万圣节： 其主要日期为10月31日。
• 亡灵节： 其中心日期为11月1日和2日，尽管庆祝活动可能涵盖更多天数。

在墨西哥，这两种节日可以共存。了解它们的差异能让你更好地理解每个节日的意义。

亡灵节常见问题解答

从10月27日到11月3日，亡灵节的每一天庆祝什么？

在某些流行历法版本中，每个日期都与某些逝者相关：宠物在10月27日，悲剧性去世者在28日，溺亡者在29日，遗忘的灵魂在30日，未受洗的儿童在31日，诸圣节在11月1日，信徒离世者在2日，以及灵魂的告别在11月3日。这些联想会因地区和家族传统而有所不同。

10月27日被纪念什么？

在一些流行的版本中，10月27日被用来纪念已故的宠物。一些家庭会准备小供品，包括照片、玩具、水和鲜花，以纪念曾经参与他们生活的动物。

10月28日纪念什么？

某些流行的历法将10月28日与悲剧、突然或暴力去世的人联系起来。这种关联在墨西哥并不统一。

10月29日被纪念什么？

在某些流行历法版本中，10月29日被用来纪念溺亡者。这种解释应被视为一种普遍信仰，因为不同社区的日期及其含义各不相同。

10月30日庆祝什么？

一些流行的版本将10月30日与被遗忘的灵魂或无亲人的人联系起来，以便为他们准备纪念供品。这一日期的指定并非普遍适用。

10月31日是灵魂之日吗？

在某些流行历法版本中，10月31日与未受洗的儿童有关，也与古老基督教的“中间地带”信仰有关。这种关联并非所有墨西哥社区的统一传统。

11月1日庆祝什么？

11月1日是天主教历中的诸圣节。在许多墨西哥社区，这一节日也与纪念逝去儿童有关，尽管不同地区的习俗有所不同。

11月2日纪念什么？

11月2日，天主教传统中庆祝万灵节。这是亡灵节的核心日期之一，致力于通过献祭、祈祷、墓地参访和家庭聚会来缅怀逝者。

11月3日，灵魂会回到来世吗？

根据某些流行历法版本，11月3日象征性地是灵魂的告别，以及他们返回来世或安息之地。有些家庭在这一天会移除供品，但也有遵循不同习俗的。

亡灵节的供奉应该在什么时候举行？

许多家庭在十月底准备 ofrenda，以便在 11 月 1 日和 2 日完成。另一些则遵循从 10 月 27 日开始的流行日历。没有所有家庭的统一强制日期。

亡灵节供品应何时移除？

这取决于家庭和地区的习俗。有些家庭会在11月2日后移除供品，而有些则会等到11月3日或更长时间保留。

ofrenda的传统元素有哪些？

最常见的物品包括照片、万寿菊花、蜡烛、水、亡者面包、水果、逝者喜爱的食物和纸质装饰。每个家庭都可以融入具有个人意义的其他物品。

亡灵节历法在整个墨西哥都一样吗？

没有。10月27日至31日和11月3日这两个日期出现在不同版本的流行历法中，但全国范围内遵循方式并不相同。11月1日和2日是这一庆祝活动中最为人熟知的日期。

亡灵节：一个让记忆永存的传统

亡灵节远不止是十一月的庆典。它是一种文化表达，历史、信仰、美食和家庭记忆汇聚其中。

从献给宠物的供品到11月1日和2日的仪式，习俗会因地区和家庭而异。这种多样性是墨西哥传统丰富性的一部分。

了解10月27日至11月3日的亡灵节历法，可以让你发现这一季节流行的一些习俗。同时，这也提醒我们区分有文献的传统和不同社区不同的解释非常重要。

你可以通过准备ofrenda、分享家庭故事、学习当地食谱，或研究当地风俗来庆祝。

你们家里是如何庆祝亡灵节的？ 分享你的传统，告诉我们你在ofrenda中放了哪些元素，帮助这份文化遗产传承给新一代。