イタリアの伝説

毎年2月14日、世界は花や約束、甘い言葉で満たされます。しかし、バレンタインデーの元々の物語は現代のロマン主義からはほど遠いものです。彼は迫害と罰、死の時代に生まれました。愛し、信じ、逆らうことが命を落とすかもしれないローマで。

多くの国ではクリスマスは三王の到来で終わりますが、イタリアでは最後の訪問がまだ残っています。1月5日から6日の夜、何千人もの子どもたちが暖炉や窓、家の特別な隅に靴下を掛けて置きます。寝る前に、彼らはお菓子や贈り物を積んだ箒で夜空を見渡す老婦人を想像します。その老婆はベファーナ、イタリアの祭りで最も愛されるキャラクターの一人です。

「イタリアのいくつかの城には、誰もいなくても一人ではないと主張する訪問者がいるのよ...たとえ他に誰もいなくても。」これは孤立した話ではありません。 レディ・ビアンカは単一の幽霊でも、単一の伝説でもありません。